What cocoa calls would I use to change screen resolution?

You can capture the display with Cocoa, but to switch resolutions you'll have to use Quartz:

http://developer.apple.com/documentation...l_cgl.html

http://developer.apple.com/documentation...rence.html